秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其五

译文

清晨竭尽全力修筑池塘堤坝，傍晚独自辛劳锄菜。草间烟雾缭绕，牛犊卧栏，船行声响，引得篱边狗叫。暮年将近，农事不敢荒废。儿辈努力学习之余，也尽力做舂米等农事。

注释

竭作

尽力劳作。竭，尽；作，劳作。

陂

池塘，bēi。

鉏

同‘锄’， chú，用锄头松土除草等。

耄

八九十岁的年纪，mào，表示年老。

舂硙

舂米磨粉等农事。舂，chōng，把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎；硙，wèi，磨。

儿曹

儿辈，孩子们。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘草烟栏犊卧，船响篱犬吠’，简单几笔勾勒出乡村生活场景，生动且自然。在情感表达方面，既体现出诗人对劳动人民辛勤劳作的同情，又传达出一种暮年仍坚持农事的坚韧之感。在意境营造上，描绘出一幅乡村暮年劳作图，有草烟、犊卧、船响、犬吠等乡村常见元素，充满乡村生活气息。主题思想上，表达了对农事的重视，无论老少都不敢荒废，同时也展现出乡村生活虽辛劳但有序的状态。

速览

《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、暮年劳作、农事诗、白描手法。竭作朝筑陂，独劳暮鉏菜。 草烟栏犊卧，船响篱犬吠。 残年迫耄及，农事不敢废。 儿曹强学余，努力事舂硙。