野兴四首 其四

译文

已经看够了人间行路的艰难，暂时陪伴达官显贵也觉得兴致全无。曾在集仙院里多次题诗于石上，又在神武门前两次辞官。饥饿而卧已经完全没有驰骋千里的志向了，疲倦飞翔原本就害怕九霄之上的寒冷。客人来了不要笑我这蓬草做窗的屋子简陋，如果和巢居相比已经算是很宽敞了。

注释

鹓鹭

yuān lù，比喻班列有序的朝官。

阑

lán，残，尽，将尽。

元

yuán，同‘原’，本来。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，以‘饱见人间行路难’的沧桑与‘暂陪鹓鹭意先阑’的倦怠相对，开篇就点明诗人对世间仕途之事的厌烦。颔联运用典故，‘集仙院’和‘神武门’的事例，增强了诗歌的文化底蕴和表意深度，展现诗人往昔的经历与心境的转变。颈联中‘饥卧了无千里志，倦飞元怯九霄寒’以动物的状态类比自身，形象地写出自己心灰意冷，既无进取的壮志，又害怕官场的寒冷，是一种借物自比的手法。情感表达上，全诗流露出诗人对仕途的厌倦，对世路艰难的感慨以及超脱世俗、安于贫寒生活的心境。在意境营造方面，通过描绘自身的种种经历与当下的生活状态，构建出一种略带萧索但又超脱的意境。主题思想上，表达了诗人历经世事沧桑后对平淡生活的向往与满足。

速览

《野兴四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为仕途倦、厌世路、用典故、借物比。饱见人间行路难，暂陪鹓鹭意先阑。 集仙院里三题石，神武门前两挂冠。 饥卧了无千里志，倦飞元怯九霄寒。 客来莫笑蓬窗陋，…