甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其二

译文

小儿子仿佛要攀上天去摘取星星，我这个老头嘴里含着糖逗弄年幼的孙子。在郊外居住能有这样的生活难道不快乐吗？只是无奈那催租的人来敲门打扰。

注释

缘

沿着、攀援，yuán

列宿

众星宿，xiù

含饴

含着糖，饴，yí，这里指一种用麦芽制成的糖。

稚孙

年幼的孙子。

郊居

在郊外居住。

催租

催促交纳租税。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了生动的描写，‘小儿缘天摘列宿’充满了想象力，将小儿的天真无邪表现得淋漓尽致，仿佛小小孩童真有上天摘星的壮举，‘老子含饴弄稚孙’则是一幅温馨的家庭画面描写，一老一幼，怡然自得。情感表达上，前两句传达出一种家庭生活的闲适和欢乐。然而后两句急转直下，‘郊居得此岂不乐’是对前面欢乐场景的一种反问式肯定，而‘无奈催租人打门’则将这种欢乐突然打破，形成鲜明的对比，凸显出无奈、烦恼之情。在意境营造方面，前两句构建了一个充满童趣和天伦之乐的美好意境，后两句则把社会现实的压力带入，让意境从温馨美好转为压抑无奈。主题思想上，反映出普通民众在赋税压力下，即使有家庭的小欢乐也难以真正安心享受的社会现实。

速览

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为家庭乐、社会现实、对比、闲适。小儿缘天摘列宿，老子含饴弄稚孙。 郊居得此岂不乐，无奈催租人打门。