甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六

译文

药物虽然粗糙但山野老人却偏偏说很有效，诗作虽然浅陋山寺僧人却虚妄地称它精巧。带着饼裹着茶前来问候，在寂寥之中不妨一笑。

注释

称

说，声称。[chēng]

工

精巧，精致。

问讯

问候，慰问。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将‘药粗’与‘偏称效’、‘诗浅’与‘妄谓工’进行对比，产生一种诙谐感。在情感表达方面，诗人有一种自嘲之情，对自己的诗与药有着一种自我调侃的态度。在意境营造上，通过描写野老、山僧的态度以及怀饼裹茶的问讯场景，勾勒出一种静谧又带着生活气息的画面，那是一种有些寂寥又有些许人情温暖的意境。主题思想上，展现出诗人在生活中的随性与豁达，对自身境遇的坦然接受，无论是粗药、浅诗，还是寂寥的状态，都能泰然处之。

速览

《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为自嘲、诙谐、生活感、寂寥。药粗野老偏称效，诗浅山僧妄谓工。 怀饼裹茶来问讯，不妨一笑寂寥中。