家居三首 其三

译文

在蒲苇丛生的幽深村落之地，正值风霜满天的岁暮时节。溪柴燃烧起来胜过炽热的炭火，黎布穿起来比得上纯棉织物。有客人前来探讨奇难的字（典出扬雄的故事，表示有高雅的访客），没有人嘲笑我白天睡觉。谁说我这老头子已经老迈了呢，我的情怀依然超逸旷达。

注释

蒲苇

蒲草与芦苇。

炽炭

烧得炽热的炭火。

黎布

黎族人所织的布。

问奇字

典出《汉书·扬雄传》，扬雄多识古文奇字，刘棻曾向他学奇字。这里指有高雅的访客前来探讨学问。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘蒲苇村深地，风霜岁晚天’描绘出居住环境的幽深和季节的寒冷，以写景来烘托氛围，是典型的借景抒情手法。颔联‘溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵’则通过对比溪柴与炽炭、黎布与纯绵，写出了乡村生活虽简朴却也自足的状态。颈联‘有客问奇字，无人嘲昼眠’运用典故，‘问奇字’的典故增添了一种高雅的文化氛围，表现出诗人虽居乡村却有高雅的社交往来，同时‘无人嘲昼眠’也体现出一种闲适自在。尾联‘谁言此翁老，怀抱尚超然’直抒胸臆，表达诗人虽然年事已高但情怀依然超逸旷达的心境。在意境营造上，全诗描绘出一种乡村宁静、质朴且富有文化气息的意境。主题思想上表达了诗人对乡村生活的喜爱，对自己虽老但情怀不老的自信和旷达之情。情感表达上，诗中既有对乡村生活的安然自适之情，也有对自身状态的达观之感。

速览

《家居三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、借景抒情、旷达情怀、闲适自在。蒲苇村深地，风霜岁晚天。 溪柴胜炽炭，黎布敌纯绵。 有客问奇字，无人嘲昼眠。 谁言此翁老，怀抱尚超然。