示村医
玉函肘后了无功，每寓奇方啸傲中。
衫袖玩橙清鼻观，枕囊贮菊愈头风。
新诗吟罢愁如洗，好景逢来病欲空。
却羡龙钟布裘客，埭西卖药到村东。
衫袖玩橙清鼻观，枕囊贮菊愈头风。
新诗吟罢愁如洗，好景逢来病欲空。
却羡龙钟布裘客，埭西卖药到村东。
译文
《肘后备急方》之类的医书没有什么功效，（村医）常常在潇洒放旷中运用奇妙的药方。撩起衫袖把玩着橙子清爽鼻子，枕囊里存放着菊花能治愈头风病。吟罢新诗忧愁就像被洗净，遇到好景色疾病好像都要消失。（我）却羡慕那老态龙钟穿着布裘的村医，在埭西卖药一直到村东。
注释
- 玉函
- 这里指《玉函方》，是医书，晋代葛洪著。
- 肘后
- 指《肘后备急方》，东晋葛洪著的医书。
- 啸傲
- 逍遥自在，不受礼俗拘束，出自晋·郭璞《游仙诗》‘啸傲遗世罗，纵情在独往。’
- 鼻观
- 鼻孔，这里指嗅觉。
- 枕囊
- 枕心。
- 头风
- 头痛病。
- 龙钟
- 这里形容老态，行动不灵便。
- 埭
- dài，土坝。
赏析
在文学手法上，首联采用对比手法，将经典医书的‘无功’与村医‘寓奇方’进行对比，突出村医的独特。颔联通过描写村医用橙子清鼻、菊愈头风的细节，生动地展现村医治病的特色。颈联则从情感的角度，写出了村医吟诗观景时的舒畅，愁消病散，富有生活气息。尾联直抒胸臆，‘羡’字直接表达出对村医自在生活的羡慕之情。在意境营造上，诗中描绘了村医潇洒治病、悠然生活的画面，充满了质朴自然的乡村生活气息。主题思想上，表达了对村医生活状态的羡慕，从侧面反映出对这种闲适自在、充满烟火气的乡村生活的向往。
速览
《示村医》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、闲适、羡慕、细节描写。玉函肘后了无功，每寓奇方啸傲中。 衫袖玩橙清鼻观，枕囊贮菊愈头风。 新诗吟罢愁如洗，好景逢来病欲空。 却羡龙钟布裘客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品