初寒二首 其二

译文

重重帘幕抵御晚间的寒风，密密的屋瓦保护早晨的寒霜。红红的砖炉里火焰燃烧，石鼎中飘出袅袅的香烟。行走迟缓依靠着木杖，久坐之后在藜床上留下坑洼。白天也十分无聊，为什么还讨厌夜长呢。

注释

御

抵御，抵挡。

晚吹

晚风。

霏霏

形容烟、云等很盛的样子。

藜床

用藜茎编成的床榻。藜（lí），一年生草本植物。

赏析

从文学手法来看，首联和颔联运用对仗的手法，如“重帘”对“密瓦”，“御晚吹”对“护晨霜”，“焰焰”对“霏霏”，“砖炉火”对“石鼎香”，工整的对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造上，通过描写重帘、密瓦、砖炉火、石鼎香等景象，构建出一种初冬室内静谧、温暖的氛围。情感表达方面，诗中透露出诗人一种慵懒、百无聊赖的情绪，无论是对抵御寒夜的描写，还是表现白天的无聊，都能感受到诗人的这种情绪。主题思想上，反映出诗人在初寒时节的生活状态以及内心的烦闷之感。

速览

《初寒二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为写初寒、慵懒、室内景、对仗。重帘御晚吹，密瓦护晨霜。 焰焰砖炉火，霏霏石鼎香。 行迟依木杖，坐久穴藜床。 昼亦无聊甚，胡为厌夜长。