赠鸡

译文

花费三百文钱买来一只乌鸡，在墙东开辟一块地方给它选择栖息地。再聘请一只雌鸡以成全它的天性，希望它不要推辞在风雨交加的五更时分啼叫。

注释

青铜

这里指铜钱，在古代青铜可用于铸钱。

辟地

开辟地方，‘辟’，pì，有开垦、开辟之意。

择栖

选择栖息的地方，‘栖’，qī，本意为鸟类停留、歇宿。

物性

事物的天性，这里指鸡的天性。

莫辞

不要推辞，表达一种期望、要求的语气。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙述简洁明快，直白地讲述了买鸡、安置鸡、为鸡配伴的过程。首句‘青铜三百买乌鸡’直接点明事情的开端，用质朴的语言描绘出买鸡的场景，‘青铜’代指铜钱，给人一种古雅之感。情感表达上，诗人对鸡充满了一种人文关怀，从为鸡择栖到为其全物性，体现出诗人对生命的尊重与关爱。在意境营造方面，诗中虽没有宏大或幽美的意境描绘，但通过对日常生活中买鸡养鸡这一小事的描述，营造出一种质朴、温馨的生活气息。主题思想围绕着对鸡的关照展开，反映出诗人对世间万物的善意与尊重，小中见大，从对待鸡的态度折射出诗人的人生观。

速览

《赠鸡》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、生活、质朴、关爱。青铜三百买乌鸡，辟地墙东为择栖。 更聘一雌全物性，莫辞风雨五更啼。