太息三首 其二

译文

在寺庙里祈祷神灵希望有个丰收年，今年中等收成却更令人哀伤。一百文钱一斗米都没人要，钱串子都朽烂了，什么时候才会打开积攒的钱粮（救济百姓）呢。

注释

太息

叹息。

岁穰

丰收年。穰（ráng）。

中熟

中等的收成。

贯朽

穿钱的绳子朽断，形容积钱多而经久不用。

积藏

积聚储存的财物。

赏析

这首诗通过描写祈求丰收却在收成尚可时出现反常的粮贱现象，深刻地反映了社会现实。从写作手法来看，先写祷庙祈神这一行为，为后面的失望与哀伤做铺垫，形成鲜明的反差。在情感表达上，字里行间充满了对百姓生活状况的深切忧虑。诗中的‘更堪伤’直接表达出诗人对这种现状的悲痛之情。在意境上，营造出一种充满矛盾与无奈的氛围，丰收却谷贱伤农，百姓困苦而积藏却不发。主题思想方面，揭露了社会贫富不均、百姓生活得不到保障的现象，表达了诗人对底层民众的同情。

速览

《太息三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为悯农、忧民、写实、讽喻。祷庙祈神望岁穰，今年中熟更堪伤。 百钱斗米无人要，贯朽何时发积藏。