山行

译文

山上的风光秀丽得可以当作餐食，溪水清澈得可以饮用。白色的云朵映照蓝天，高高耸起就像堆积的白雪。我行走在溪流和山峦之间，内心变得清澈纯净。高峻的山崖像角一样挺立，曲折的道路九转回环。黄杨和冬青，郁郁葱葱自成行列。它们的根穿透石头的缝隙，纵横交错缠绕在一起。向上可以摸到雕鹘的巢穴，向下会经过豺虎的洞穴。看不见流动的泉水，但能听到它锵锵作响如同玉佩碰撞。走出山林时太阳已经落山，树林中的火光远远地闪烁明灭。在打柴人家短暂休息，题诗记录下这幽静绝妙之处。

注释

秀可餐

形容景色秀丽得如同可以食用般诱人，是一种用味觉来形容视觉感受的特殊表达。

清可啜

清澈得可以饮用，‘啜’（chuò），喝、饮的意思。

崚嶒

形容山高峻的样子，‘崚嶒’（líng céng）。

鬰鬰

形容草木茂盛的样子，‘鬰’（yù）同‘郁’。

石罅

石头的缝隙，‘罅’（xià）。

横逸

纵横奔放，这里形容树根纵横交错的样子。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅山林的清幽画卷，从山光、溪水到白云、崖壁、树木等，处处透着自然的清幽与壮美，使读者仿佛置身于山林之间。写作手法上，诗人运用了多种描写方式，如‘山光秀可餐，溪水清可啜’采用夸张手法，生动地写出山光的秀丽和溪水的清澈诱人；‘崚嶒崖角立，蟠屈路九折’则是直接描写山崖的险峻和道路的曲折。情感表达方面，通过描写自己在溪山间的游历，表达出对大自然的喜爱和内心澄澈宁静之感。诗中的主题思想体现了诗人对自然山水的向往与欣赏，在山林间的游历中寻求内心的平静与超脱。诗中的景物描写细致入微，层次分明，先整体勾勒山光、溪水，再具体描写山崖、道路、树木等，使整个山林景色栩栩如生。

速览

《山行》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、清幽、喜爱自然、内心澄澈。山光秀可餐，溪水清可啜。 白云映空碧，突起若积雪。 我行溪山间，灵府为澄澈。 崚嶒崖角立，蟠屈路九折。 黄杨与冬青，鬰…