遂初

译文

张狂的性情本来类似屈原（三闾大夫），归乡后仍然倾慕疏广、疏受（二疏）。怎样才能让众人满意欢笑呢，但只要可以顺遂我的初心就好。光彩焕发的沙堤上的马（象征仕途得意），忙碌疲惫地驾乘下泽车（象征归隐乡野）。仔细看来这些都是身外之物，低下头来只与老犁锄相伴。

注释

三闾

指屈原，他曾任三闾大夫，这里诗人以屈原自比其狂放的性情。

二疏

指疏广、疏受，西汉时人，叔侄二人在功成名就时主动辞官归乡，诗人以此表达对他们的倾慕和自己归乡后的心态。

奕奕

形容精神饱满的样子，这里描绘沙堤上马的神采。[yì yì]

栖栖

忙碌不安的样子。[xī xī]

下泽车

一种便于在沼泽地行走的短毂车，常被用来指代归隐者的车乘。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，将自己的‘狂’与屈原相比，将归乡后的心态与二疏联系起来，使诗句在简短的表述中蕴含丰富的文化内涵。颔联通过‘何由’‘但可’这样的字词转折，表达出诗人对追求本心的坚定，不在乎他人看法的豁达。颈联采用对比的手法，‘奕奕沙堤马’描绘出仕途的风光，‘栖栖下泽车’则写出归隐的寂寥，两者对比鲜明。在意境营造上，既有对往昔仕途景象的回想，又有当下田园生活的描绘，一虚一实，勾勒出丰富的人生画卷。在情感表达方面，诗人表达了对初心的执着追求，对归隐田园生活的安然接受，透露出一种豁达超脱的心境。主题思想上，反映了诗人在经历仕途起伏后，回归本真，看淡世俗名利的人生感悟。

速览

《遂初》是宋代诗人陆游的作品，主题为用典故、归隐情、对比法、豁达心。狂本类三闾，归仍慕二疏。 何由满人笑，但可遂吾初。 奕奕沙堤马，栖栖下泽车。 细看俱外物，俯首老犁锄。