自近村归

译文

雪停天晴后乡村道路上还有残留的泥，清寒的茅屋低低的正合时宜。野外的渡船空空无人，飞鸟聚集其上，烟雾笼罩的村子道路近旁跛脚的驴子嘶鸣。我意志坚定哪里还会忧愁口袋空空，年老体健还能陪伴架起的犁铧。你可知道躺在榻上不僵硬的感觉，还需要上百个瓮来享受腌菜呢。

注释

蹇

跛足，读音为jiǎn

橐

口袋，读音为tuó

齑

捣碎的姜、蒜、韭菜等，也指细碎，读音为jī

赏析

从文学手法上看，首联通过描写雪晴后的乡村道路的残泥和清寒的茅屋，采用白描手法勾勒出乡村质朴且略带萧瑟的景象。颔联中‘野渡’‘烟村’是典型的乡村意象，‘虚’与‘集’、‘近’与‘嘶’相对，动静结合，写出乡村宁静又富有生机的画面。情感表达上，诗人展现出一种达观的情绪，颈联‘坚顽那复愁空橐’表达了不为贫穷而忧愁的豁达，‘老健犹能伴架犁’体现出老当益壮的积极心态。在意境营造方面，全诗描绘出一幅乡村冬日的图景，有雪后的泥泞、清寒的茅屋、野渡飞鸟、烟村蹇驴等，营造出一种清寒、宁静又充满生活气息的意境。主题思想上，诗人通过描写乡村生活的场景和自身的心态，表达了对乡村生活的热爱以及乐观面对生活困境的情怀。

速览

《自近村归》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、乐观豁达、白描手法、动静结合。雪晴村路尚残泥，茅屋清寒正要低。 野渡船虚飞鸟集，烟村路近蹇驴嘶。 坚顽那复愁空橐，老健犹能伴架犁。 蹴榻不僵君会否，…