道室

译文

占卜时遇到风山卦的第六爻，潇洒地与世间的俗交全部断绝。为了谋生过去买下三顷云田，寄宿新分到半个仙鹤的巢穴。露水降下，药田里长出红色的药芽，月光明亮，金色的花粉飘落在松树枝梢。你知道吗，我眉间已显露出喜悦之情，因为借到了炼丹的经书亲手抄写。

注释

筮

shì，古代用蓍草占卦。

翛然

xiāo rán，无拘无束、自由自在的样子。

丹芽

红色的药芽。

金粉

这里指松树花粉，颜色金黄，如粉状物。

丹经

讲述炼丹术的经书。

赏析

从文学手法上看，首联通过叙述筮卦之事，引出自己与俗交断绝的超逸之举，开门见山，直入主题。颔联运用对偶，‘谋生’对‘托宿’，‘旧买’对‘新分’，‘云三顷’对‘鹤半巢’，工整巧妙，描绘出一种超脱尘世、与自然亲近的生活画面。颈联写景细致入微，‘露下’‘月明’点明时间，‘丹芽生药垄’‘金粉落松梢’展现出一幅富有诗意和仙气的画面，动静结合，露滴、药芽生长是动景，松梢落粉是静景，渲染出道室周围清幽的氛围。情感表达上，诗人流露出对这种道室生活的喜爱与满足，远离世俗的潇洒自在。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、超逸、充满仙气的意境，如诗中的云、鹤、药垄、松梢等意象共同构建起这样的意境。主题思想上，表达了诗人对道室生活的向往、对世俗的厌弃以及沉浸于这种清净、充满自然意趣生活的惬意。

速览

《道室》是宋代诗人陆游的作品，主题为脱俗、写景、道室、清幽。筮遇风山第六爻，翛然尽谢俗间交。 谋生旧买云三顷，托宿新分鹤半巢。 露下丹芽生药垄，月明金粉落松梢。 眉间喜动君知否，…