自咏绝句八首 其四

译文

旅店门前人多得挤不开，先生醉醺醺地骑着跛脚毛驴前来。还没说要讨要囊中（道士的）丹药呢，一看到（他的）童颜就知道能够祛除灾祸。

注释

逆旅

旅店。出自《左传·僖公二年》‘今虢为不道，保于逆旅。’

蹇（jiǎn）驴

跛脚的驴。蹇，跛，行走困难。

乞

讨要。如‘乞食于野人’。

囊

口袋。例如‘探囊取物’。

压灾

祛除灾祸。

赏析

从文学手法上看，首句‘逆旅门前拨不开’，以逆旅门前的热闹场景开篇，描绘出一个人群熙攘的画面，设置悬念，吸引读者。‘拨不开’三个字生动地表现出人群的密集程度。第二句‘先生醉策蹇驴来’，勾勒出一个骑着蹇驴、醉醺醺的人物形象，‘醉’字既写出人物的状态，又增添了一种随性洒脱的感觉。后两句‘未言乞得囊中药，一见童颜且压灾’则是充满奇幻色彩，没有提及是否讨得药，但看到童颜就感觉能压灾，有一种言有尽而意无穷的效果。在情感表达方面，有对这位‘先生’形象的好奇与欣赏，同时也流露出对神秘事物（如囊中药、童颜压灾等）的一种向往。在意境营造上，前两句是尘世的热闹景象，后两句则带有一种神秘的道教养生之类的意境。主题思想围绕着对奇人奇事的描绘与向往展开。

速览

《自咏绝句八首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、洒脱、神秘、向往。逆旅门前拨不开，先生醉策蹇驴来。 未言乞得囊中药，一见童颜且压灾。