初夏幽居杂赋七首 其四

译文

篱笆位于鱼池的北面，房舍在道院的东边。坐榻上有着水纹图案，白色屏风如同‘山’字形状。在靠近松冈的地方采药，通向长满荻草的水浦投竿钓鱼。悠然自得地挠挠短发，把心事寄托给高飞的鸿雁。

注释

篱落

篱笆。

房栊

房屋的窗户，这里指代房舍。

藤

这里指藤编的。

荻浦

长满荻草的水滨。荻，dí，多年生草本植物。

冥鸿

高飞的鸿雁，常用来比喻避世隐居的人。冥，míng。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘篱落鱼池北，房栊道院东’，简洁而清晰地勾勒出居所的方位布局。在情感表达方面，通过描写幽居生活的种种场景，如采药、投竿等，表现出一种悠然闲适之情，而‘悠然搔短发，心事寄冥鸿’又透露出一丝淡淡的寂寥与超脱尘世之感。在意境营造上，诗中描绘的篱落、鱼池、房栊、道院等景象，组合成了一幅宁静的初夏幽居图。主题思想上，主要展现了诗人在初夏时节幽居生活的状态以及内心的情绪。

速览

《初夏幽居杂赋七首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为幽居、闲适、写景、白描。篱落鱼池北，房栊道院东。 水纹藤坐榻，山字素屏风。 采药松冈近，投竿荻浦通。 悠然搔短发，心事寄冥鸿。