杜宇行

译文

去年杜鹃在田间啼叫，家家户户聚在一起担忧蚕桑和麦子（的收成）。哪里只是家家户户担忧衣食，县衙也背负着催缴赋税的责任。今年很少听到杜鹃的叫声，蚕茧丰收、麦子成熟人们载歌载舞。哪里只是有新衣穿、食物充足，邻里们还互相约定先缴纳官府的赋税。

注释

杜宇

杜鹃鸟。相传为古蜀帝名，化为杜鹃。杜鹃啼声哀怨，常被视为不祥之兆，这里借指预示着收成不佳。

阡陌

田间小路，这里代指田野。

比屋

家家户户。

催科

催缴赋税。

襦

短衣，这里泛指衣服。

汤饼

一种面食，这里代指食物。

输官

缴纳官府（赋税）。

赏析

这首诗在写作手法上采用了对比的手法，通过‘去年’和‘今年’的景象对比来展现变化。去年杜宇鸣叫时，百姓担忧蚕麦收成，官府也为催科发愁，整体意境是忧虑不安的；而今年听不到杜宇叫，百姓丰收后歌舞升平，积极交租，意境变得欢快愉悦。从情感表达来看，诗中反映了百姓生活与收成息息相关，也体现了百姓对安居乐业的向往。主题思想上，以杜宇为线索，揭示了农业收成对百姓生活以及官府赋税征收的重大影响，侧面反映了当时的社会经济状况。

速览

《杜宇行》是宋代诗人陆游的作品，主题为对比、农事、民生、社会写实。去年杜宇号阡陌，家家聚首忧蚕麦。 岂惟比屋衣食忧，县家亦负催科责。 今年略不闻杜宇，蚕收麦熟人歌舞。 岂惟襦新汤饼宽，…