龟堂初暑

译文

一道细微的水波环绕着茅草屋堂，身披葛布披风头戴纱巾高兴于白昼变长。多事的林中斑鸠管理着晴雨（预报天气），依恋人的海燕度过炎热与清凉。茂密树枝上结的果实累累成熟，幽静草丛开的花缓缓散发香气。怎样才能在这个时候于江海之上，和您悠闲地袖手旁观他人的忙碌呢。

注释

沦漪

细微的水波。沦，lún，水起微波。漪，yī，水波纹。

葛帔

用葛布制成的披肩。葛，gé，一种植物，纤维可织布。帔，pèi，古代披在肩背上的服饰。

累累

连续成串的样子。

冉冉

慢慢地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽又略带超脱尘世之感的氛围。诗的首联通过描写‘沦漪一曲绕茅堂’这样的景象，勾勒出一幅静谧的田园居所画面，‘葛帔纱巾喜日长’则刻画出诗人自在的形象，奠定了闲适的基调。颔联‘多事林鸠管晴雨，依人海燕度炎凉’运用拟人手法，将林鸠和海燕拟人化，林鸠仿佛多管闲事地预报天气，海燕与人相依度过寒暑，使画面更具生机和意趣。颈联‘深枝著子累累熟，幽草开花冉冉香’是写景的佳句，从视觉和嗅觉角度描写，深枝上果实累累，幽草花香幽幽，进一步渲染出清幽的氛围。尾联‘安得此时江海上，与君袖手看人忙’则表达出一种超脱尘世、远离喧嚣忙碌的情感，主题思想上体现了诗人对闲适生活的向往，对世俗忙碌的一种冷眼旁观的态度，同时也流露出一种孤高之感。

速览

《龟堂初暑》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、田园、拟人、写景。沦漪一曲绕茅堂，葛帔纱巾喜日长。 多事林鸠管晴雨，依人海燕度炎凉。 深枝著子累累熟，幽草开花冉冉香。 安得此时江海上，…