东篱杂题五首 其三

译文

昨天有一朵花绽放，今天又有一棵草生长。幽深的树林里鸠鸟不停地鸣叫，高高的屋梁上燕子的巢穴已经筑成。成熟的果子从屋檐间掉落，残破的书卷在枕边横放着。在庵中居住平淡没有事情，特意去领略雨后新晴的景致。

注释

坼

裂开，绽放。音chè。

鸠妇

鸠鸟，这里指雌鸠。

聒

声音吵闹。

簷

同‘檐’，屋檐。音yán。

庵

圆形草屋，这里指简陋的居所。

澹

平淡，安静。音dàn。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而富有生机的田园生活画卷。从文学手法上看，诗人运用白描的手法，如‘昨日一花坼，今朝一草生。深林鸠妇聒，高栋燕巢成。熟果簷间堕，残书枕畔横。’通过细腻的笔触，不加修饰地罗列了日常生活中的各种场景，有花坼、草生、鸠聒、燕巢成、果堕、书横等，使画面感极强。在情感表达方面，传达出一种闲适恬淡之情，诗人在庵居生活中，没有世俗事务的纷扰，能安然地去感受自然的细微变化。在意境营造上，塑造出一种清幽、静谧的田园意境，充满了生活气息。主题思想围绕着田园生活的闲适展开，展现出诗人对这种简单、平静生活的热爱与满足。

速览

《东篱杂题五首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、白描、清幽。昨日一花坼，今朝一草生。 深林鸠妇聒，高栋燕巢成。 熟果簷间堕，残书枕畔横。 庵居澹无事，作意领新晴。