醉中录近诗因题卷后

译文

鹅儿酒颜色浅淡却使人沉醉，鸡距笔笔尖锋圆健无比绝伦。满满倒上一杯酒书写数张纸，要知道山林之下有我这清闲之人。

注释

醺

醉，xūn。如‘醺然’表示醉酒的样子。

鸡距

鸡的后爪。此处指鸡距笔，是一种毛笔，因笔锋形似鸡距而得名。

锋圜

锋，笔尖；圜，通‘圆’，圆润。这里形容笔尖圆润。

绝伦

无与伦比，非常出众。

林下

幽僻之境，引申指退隐或退隐之处。

赏析

从文学手法上看，此诗首句和次句对仗工整，‘鹅儿色浅’对‘鸡距锋圜’，‘酒醺人’对‘笔绝伦’，在形式上增添了诗歌的韵律感与节奏感。在意境营造方面，诗中描绘出一幅诗人在醉意朦胧之中，手持佳笔书写近诗的画面，‘鹅儿色浅酒醺人’勾勒出饮酒微醺的状态，‘鸡距锋圜笔绝伦’点明书写的工具精良，展现出一种闲适、雅致的氛围。情感表达上，诗人通过描写自己在林下饮酒作诗的闲情逸致，传达出一种对自在生活的满足与惬意。主题思想围绕诗人醉中录诗的情景展开，体现出诗人对这种悠闲的林下生活的喜爱以及对自身文学创作活动的享受。

速览

《醉中录近诗因题卷后》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、饮酒、录诗、对仗。鹅儿色浅酒醺人，鸡距锋圜笔绝伦。 满引一杯书数纸，要知林下有闲身。