贫甚戏作绝句八首 其五

译文

炉灶的烟囱没有冒烟，饭甑上布满灰尘，破败的房屋在越溪之滨。老而无妻的我狂放怪异谁会来嗔怪责备呢，每天唱着歌独自去卖柴。

注释

灶突

炉灶的烟囱。

甑(zèng)

古代蒸饭的一种瓦器。

颓垣(yuán)

坍塌的墙垣。

鳏(guān)

老而无妻的人。

嗔(chēn)责

责怪。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，以白描的手法描绘出一幅贫苦的生活画面。诗的前两句通过描写灶突无烟、甑有尘、颓垣破屋等景象，生动地勾勒出家境贫寒的状况，从居住环境到生活器具，全方位地展现出生活的困窘。情感表达上，诗人有一种自嘲和旷达之感，如后两句中称自己老鳏狂怪，然而并不在意他人的嗔责，每日行歌卖薪，透露出在贫苦生活下的豁达与超脱。在意境营造方面，整体意境是萧索、贫寒的，但又不失一种自在的意趣。主题思想围绕着贫穷生活展开，表达了诗人对自身贫困生活的坦然面对以及一种超脱于贫困之上的旷达情怀。

速览

《贫甚戏作绝句八首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为贫苦、白描、自嘲、旷达。灶突无烟甑有尘，颓垣破屋越溪滨。 老鳏狂怪谁嗔责，日日行歌独卖薪。