阳羡杂咏十九首 清辉堂

译文

我这山野之人心中本无巧诈的心机，因为喜爱那茅草屋檐依靠着青山。整天在酒杯之前谁是客人呢？秋天的山峦含着水泽有着清亮的光辉。

注释

阳羡

今江苏宜兴。

无机

没有机心，指心地单纯。

茅簷

茅草做的屋檐，指简陋的房屋。簷，yán。

翠微

青翠的山色。

尊前

酒樽之前，指饮酒的时候。尊，通‘樽’，酒杯。

清辉

清亮的光辉。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且带有淡淡的孤寂的氛围。诗人以‘野人心地本无机’开篇，直接表明自己如同山野之人般质朴纯真、没有机心的心境，为全诗奠定了一种质朴自然的基调。‘为爱茅簷倚翠微’，‘爱’字直接表达情感，‘茅簷’与‘翠微’这两个意象，一为简陋的居住之所，一为青葱的山色，二者相倚，勾勒出一幅宁静的田园山居图。写作手法上，先抒情述怀，后描绘景物，情景交融。‘尽日尊前谁是客’这句，通过问句的形式，在闲适之中又添了一丝寂寥，仿佛在这漫长的日子里，在酒樽之前，连谁是客人都难以分辨，暗示出一种远离尘世喧嚣的孤独感。最后‘秋山含水有清辉’，秋天的山与水本就带有清冷的感觉，‘清辉’一词更加强化了这种静谧清冷的意境，将诗人内心的恬淡以及淡淡的孤独感通过秋景完美地烘托出来，主题思想上表达了诗人对这种质朴、宁静生活的喜爱以及在这种生活中的微妙心境。

速览

《阳羡杂咏十九首 清辉堂》是唐代诗人陆希声的作品，主题为闲适、孤寂、田园、抒情。野人心地本无机，为爱茅簷倚翠微。 尽日尊前谁是客，秋山含水有清辉。