阳羡杂咏十九首 鸿盘

译文

那孤独的飞鸿渐渐开始盘旋，青云升起之处更值得观看。可如今天路上有很多用来射鸟的矰缴（短箭和系箭的丝绳），即使它衔着芦草（防备被射）也难以高飞远去。

注释

落落

孤独的样子

矰缴(zēng zhuó)

系有丝绳、弋射飞鸟的短箭

衔芦

口含芦草。雁用以自卫的一种本能。据《尸子》记载：‘雁衔芦而捍网，牛结阵以却虎。’

赏析

从文学手法上看，首句‘落落飞鸿渐始盘’通过描写飞鸿盘旋的姿态，先直接勾勒出画面，给读者一个直观的形象。‘青云起处剩须看’则在首句的基础上进一步描绘出天空中青云升起的宏大背景，让画面更加开阔，一、二句动静结合，飞鸿之动与青云之静相得益彰。情感表达上，此诗蕴含着深深的忧虑和无奈。诗人借飞鸿在天空面临矰缴威胁的境遇，实则是表达自己在现实中可能遭遇的重重阻碍和难以施展抱负的苦闷。在意境营造方面，诗中构建了天空中飞鸿盘旋，青云升起的景象，看似开阔却又充满危险的氛围，很好地烘托出压抑和不安的感觉。主题思想上，以飞鸿的遭遇暗喻人生在世的艰难险阻，特别是在充满危险和阻碍的环境下难以实现高远志向的无奈。

速览

《阳羡杂咏十九首 鸿盘》是唐代诗人陆希声的作品，主题为托物言志、忧愤、开阔意境、借物抒情。落落飞鸿渐始盘，青云起处剩须看。 如今天路多矰缴，纵使衔芦去也难。