雨晴

译文

下雨之前刚刚见到花朵初绽花蕊，雨后却连叶子底下的花也全都不见。蝴蝶翩翩飞来又飞过墙去，倒让人怀疑春天的景色是在邻家那边。

注释

蘂

花蕊，同‘蕊’，ruǐ

蛱蝶

蝴蝶的一类，jiá dié

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将雨前花蕊初现和雨后花尽的景象进行对比，鲜明地表现出雨对花的摧残之严重。同时，诗中还巧妙地运用了寓情于景的手法，通过对雨后残花和蝴蝶去向的描写，来表达诗人的情感。在意境营造方面，诗中构建了一个雨后残花零落的清冷意境，‘雨前’‘雨后’的景象描写，让读者仿佛能看到花朵在风雨中的命运变化。在情感表达上，诗人借景抒情，字里行间流露出一种对美好事物消逝的惋惜之情，也有一种淡淡的失落和惆怅。主题思想上，主要是通过对雨后花落景象的描写，表达对春光易逝的感慨。

速览

《雨晴》是唐代诗人王驾的作品，主题为惜春、写景、对比、寓情于景。雨前初见花间蘂，雨后兼无叶里花。 蛱蝶飞来过墙去，却疑春色在邻家。