郊居即事投李给事

译文

没有俸禄来侍奉双亲，闲居已经过了好几个春天。在江湖上苦苦吟诗的寒士，是天底下最穷困之人。书籍和宝剑如同三位好友，在蓬蒿的外面住着四邻。互相了解却不互相举荐，靠什么来谋求自身发展呢？

注释

奉晨昏

侍奉父母。旧时有‘昏定晨省’之说，即晚间服侍就寝，早上省视问安。

劒

剑的异体字，读音为jiàn，指宝剑。

蓬蒿

蓬草和蒿草，这里指简陋的居所环境。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明自己的处境，无禄闲居，简单直白地勾勒出诗人的生活状态。颔联‘江湖苦吟士，天地最穷人’采用夸张的手法，强调自己作为苦吟诗人的穷困程度，‘苦吟士’与‘最穷人’形成对仗，工整而富有表现力。颈联中‘书劒同三友’运用了比喻的手法，将书和剑比作自己的朋友，生动地表现出诗人孤独寂寥唯有书剑相伴的状况，‘蓬蒿外四邻’描绘出居住环境的简陋。情感表达上，整首诗表达出诗人的无奈与愤懑，自己闲居贫困，虽有相知之人却得不到举荐，有一种怀才不遇的忧愁。在意境营造方面，通过描写闲居的生活场景，如无禄、蓬蒿外四邻等，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想围绕诗人闲居的贫困生活以及怀才不遇、渴望得到举荐的愿望展开。

速览

《郊居即事投李给事》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为怀才不遇、闲居诗、孤独感、穷困。无禄奉晨昏，闲居几度春。 江湖苦吟士，天地最穷人。 书劒同三友，蓬蒿外四邻。 相知不相荐，何以自谋身。