题搨本姜楚公鹰二首 其二

译文

弓上蒙霜寒冷而（开弓之人）的斗力增加，闲坐之时思绪飘到铁马践踏黄河冰面（的征战场景）。从遥远的东海之滨得来矫健的鹘鸟是何等艰难之事啊，只能空对着绵州旧作中的画鹰观看。

注释

搨

tà，把碑刻、铜器等的形状和上面的文字、图像拓下来。

斗力

犹比赛力气。

蹴

cù，踏、踩。

俊鹘

jùn gǔ，矫健的鹘鸟。鹘，一种猛禽。

绵州

地名，今四川绵阳。

赏析

从文学手法上看，首句‘弓面霜寒斗力增’通过描写环境‘霜寒’，从侧面烘托出人物斗力的增加，运用了侧面描写的手法。‘坐思铁马蹴河冰’则是诗人的想象之景，由眼前之景延伸到战场上铁马冰河的壮阔画面，虚实结合。情感表达上，既有对自身力量的一种自信，又透露出一种壮志难酬的无奈。在看到画鹰时，想到海东俊鹘难以得到，暗示自己的理想难以实现。在意境营造方面，前两句营造出一种冷峻、充满力量的氛围，后两句又添几分无奈和寂寥。主题思想上，这首诗可能是诗人借对画鹰的观看以及联想到海东俊鹘难寻，来表达自己虽有壮志豪情，但难以施展的境况。

速览

《题搨本姜楚公鹰二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为壮志难酬、借物抒情、虚实结合、冷峻。弓面霜寒斗力增，坐思铁马蹴河冰。 海东俊鹘何由得，空看绵州旧画鹰。