感遇六首 其六

译文

人和人相互交游，和我相交大概也是有缘的。司晨报晓和警醒黑夜的鸡犬之类，虽为不同的种类也很可爱。舔食谷糠啄食剩余的米粒，就是要让它们保全天性。人就应当加以教诲，见到善也许就能改变。盛怒的时候姑且稍稍忍耐，虽然是蒲草难道就不能当作鞭子（来警戒自己）。事情过去之后我也感到欢喜，愉悦地度过岁月。

注释

徒

同类、伙伴。

司晨

指公鸡报晓。司，掌管。

异类

不同的种类，这里指动物。

舐（shì）糠

舔食谷糠。舐，舔。

全其天

保全它们的天性。

迁

改变、转变。

姑

姑且、暂且。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与说理相结合。诗中通过描写鸡犬等动物的行为，如‘舐糠啄遗粒’，以物喻人，用动物保全天性类比人应当接受教诲向善，是一种类比手法的运用。在情感表达方面，诗人表达出一种豁达包容的态度，对世间万物怀有悲悯和怜惜之情，像对‘司晨与警夜’的异类感到可怜。在意境营造上，全诗语言质朴，勾勒出一幅人和动物和谐相处、人在世间安然度日的画面。主题思想围绕着人际交往、顺应天性、修身养性等方面展开，诗人倡导人们要以包容豁达的心态对待他人，善加教诲引导，同时也要学会控制自己的情绪，以乐观的态度度过流年。

速览

《感遇六首 其六》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事说理、豁达包容、以物喻人、修身养性。人与人为徒，事我盖有缘。 司晨与警夜，异类亦可怜。 舐糠啄遗粒，要使全其天。 人则当教诲，见善或能迁。 盛怒姑小忍，虽…