自述

译文

想要走遍四海，不知道最终会遇见什么人。用心做事常常合乎道理，说出的话有时会伤及时事。打算做个闲散之人到老，惭愧没有有见识的人来讥笑。如今已经没有办法，只能在写诗上辛苦自己。

注释

慙

同‘惭’，惭愧。拼音：cán

祗

同‘只’，仅仅。拼音：zhǐ

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白质朴，没有华丽的辞藻堆砌。通过简单的陈述来表达内心复杂的情感。在情感表达方面，诗中蕴含着一种迷茫、无奈和自嘲的情绪。诗人想要行遍四海却不知归宿的迷茫，说话可能伤时的担忧，想做闲人又怕无人理解的矛盾，以及最后只能苦作诗的无奈。在意境营造上，整体氛围较为低沉压抑，有一种壮志未酬又无可奈何的感觉。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，以及在社会中找不到合适定位的迷茫。

速览

《自述》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为迷茫、自嘲、无奈、抒情。四海欲行遍，不知终遇谁。 用心常合道，出语或伤时。 拟作闲人老，慙无识者嗤。 如今已无计，祗得苦于诗。