对镜

译文

岁月虽然快速流逝，但容貌还没有变得十分消瘦。头发就像刚洗过一样润泽，脸色好似半醉时的红润。读书常常能读完一卷，爬山的时候也还不用人搀扶。悠闲自在地一天天过日子，不再为自己的年龄而叹息。

注释

遄迈

快速地过去。遄（chuán），快；迈，行，这里表示时光流逝。

形容

容貌，模样。

苦癯

非常消瘦。苦，很；癯（qú），瘦。

新沐

刚洗过头发。沐，洗头发。

半酣

半醉。

却扶

需要搀扶。却，还，仍然。

头颅

这里指代年龄、岁月。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过'虽……未……'的句式，形成一种转折关系，强调岁月虽逝但容颜未改。颔联运用比喻的手法，把头发比作新沐后的润泽，把脸色比作半酣时的朱红，生动形象地描绘出诗人较好的精神面貌。颈联通过描写读书能终卷、山行不需扶这两件事，从侧面体现诗人身体康健、精力充沛。在情感表达上，全诗传达出一种乐观、豁达、闲适的情绪。在意境营造方面，给人一种悠然自得、安适恬淡的感觉。主题思想围绕着诗人对自己当下生活状态的满足以及超脱于岁月流逝的洒脱情怀展开。

速览

《对镜》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、乐观、豁达、写人。岁月虽遄迈，形容未苦癯。 发如新沐润，颜似半酣朱。 书读常终卷，山行亦却扶。 悠悠随日过，不复叹头颅。