旅思

译文

各种各样的疾病集中在我这衰弱的身躯上，悠闲地出游暂且舒畅心怀。行旅的装备就像要去远方服役一样，吃着蔬菜就好像长期持斋。买药的时候停下了登山的脚步，求医时走过县城的街道。春天的寒冷还远没有过去，晚上关上门点燃柴草（取暖）。

注释

骸

身体，这里指衰弱的身体。hái

散怀

舒畅心怀。

旅装

行旅的装备。

长斋

长期素食斋戒。

殊

很，极。

䕸

古同‘柴’，柴草。lái

赏析

从文学手法上看，这首诗以写实的手法，通过对旅途生活的细致描述，如‘旅装如远役，蔬食似长斋’，运用类比，将旅装类比远役，蔬食类比长斋，生动地展现出旅途的状态。在情感表达方面，‘百病集残骸’直接道出身体抱恙的状况，字里行间流露出诗人在旅途中的无奈与惆怅。在意境营造上，‘春寒殊未已，闭户夜燃䕸’描绘出春寒料峭之时，诗人独自闭户燃柴取暖的孤寂画面，营造出一种清冷、寂寥的意境。主题思想上，整首诗围绕旅途中的生活和身体的状况展开，表达出诗人旅途的艰辛以及身体不适带来的痛苦与内心的忧愁。

速览

《旅思》是宋代诗人陆游的作品，主题为羁旅愁、写实、孤寂、病苦。百病集残骸，闲游且散怀。 旅装如远役，蔬食似长斋。 买药停山步，求医过县街。 春寒殊未已，闭户夜燃䕸。