梨花三首 其二

译文

梨花颜色淡雅、香气清幽，自是独特的一家，不会让桃花和李花独占美好的时光。常常思念起在南郑时清明时节的道路，（那时）醉酒的衣袖迎着风中如雪般的一枝梨花。

注释

杈

树枝的分叉，这里指梨花的枝条。[chā]

赏析

从文学手法上看，首句‘粉淡香清自一家’直接描绘梨花的颜色与香气，用‘自一家’突出梨花的独特性，对比的手法也很明显，将梨花与桃李进行对比，强调梨花不被桃李夺去年华，展现出梨花独特的美。情感表达方面，诗人对梨花充满了喜爱与赞赏之情，这种情感不仅源于梨花本身的美，还融入了诗人对往昔的怀念。在意境营造上，诗的后两句通过回忆南郑清明路的情景，将醉酒、飞雪和梨花融合在一起，营造出一种清冷而又富有诗意的意境。主题思想上，表面写梨花的独特与美好，实则可能借梨花寄托自己对往昔经历或者某地的怀念之情。

速览

《梨花三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物、对比、怀念、清幽。粉淡香清自一家，未容桃李占年华。 常思南郑清明路，醉袖迎风雪一杈。