晨起

译文

早晨起来，刚开始听到高树枝上鹎鵊鸟鸣叫，不久又听到深井里辘轳打水的声音。烟雾笼罩着小阁楼还以为是下雨了呢，太阳照到东边窗户顿时就放晴了。用古老的器具盛热水以供洗脸，到春天的菜地里摘菜来帮助烹饪。我这个老人懒散颓唐虽然可笑，但终究还是胜过心中怀有不平之事。

注释

鹎鵊

鸟名，bēi jiá

辘轳

利用轮轴原理制成的井上汲水的起重装置

颒濯

洗脸，huì zhuó

炰烹

蒸煮，páo pēng

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了视听结合的手法，如‘初听高枝鹎鵊鸣，旋闻深井辘轳声’，通过鸟叫声和辘轳声，描绘出清晨的景象，给人以听觉上的直观感受。在写景方面，‘烟笼小阁犹疑雨，日射东窗顿作晴’写出了早晨天气变化的奇妙之处，烟雾缭绕如同下雨，阳光一照立刻放晴，画面感极强。情感表达上，诗人看似在自嘲自己的颓惰，实则表达出一种旷达的心态，宁愿自己懒散也不愿心中怀有不平，这种心态是对生活的一种超脱理解。在意境营造上，通过对清晨的各种声音、景象以及日常活动的描写，营造出一种宁静而又富有生活气息的意境。主题思想方面，反映了诗人对平淡生活的一种热爱，以及对内心平和的一种追求。

速览

《晨起》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、生活气息、旷达。初听高枝鹎鵊鸣，旋闻深井辘轳声。 烟笼小阁犹疑雨，日射东窗顿作晴。 古洗注汤供颒濯，春畦摘菜助炰烹。 老人颓惰虽堪笑，…