书意

译文

世间万事就像马牛不相干的风一样（与我无关），我在清冷的破屋之中。忍受贫困能增长力量，耐受屈辱能显现神奇的能力。道行增进则天魔散去，内心安宁则客居他乡所染的疾病也消除了。精微的言辞施加于鱼鸟（似乎它们也能领会），一个一个都脱离了池塘与笼子（的束缚）。

注释

萧然

冷落、空寂的样子。

神通

神奇的能力，佛教指神佛具有的神奇能力，这里指自身的不凡之处。

天魔

佛教语，天子魔的简称，为欲界第六天主，常为修道设置障碍。

客疾

因外邪侵袭而成的疾病，这里指客居他乡所染的疾病。

微言

精深微妙的言辞。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将万事比作马牛风，生动地写出了诗人超脱世俗的心境，表明世间纷扰与己无关。颔联采用对偶，‘忍贫’对‘耐辱’，‘增力量’对‘见神通’，对仗工整，阐述了忍受贫困和屈辱的积极意义，反映出诗人的坚韧态度。情感表达方面，全诗传达出一种豁达、超脱的情感，虽身处破屋，贫且受辱，但并不哀怨，反而积极从这种境遇中汲取力量。在意境营造上，‘萧然破屋中’勾勒出一种清冷、孤寂的氛围，而后面又通过写自身的心境转化，如‘道进’‘心安’等，将这种孤寂清冷转化为一种宁静、超脱的意境。主题思想上，主要表达了诗人在困境中坚守自我，通过自身修养达到超脱世俗烦恼的境界。

速览

《书意》是宋代诗人陆游的作品，主题为超脱、豁达、写心境、对偶。万事马牛风，萧然破屋中。 忍贫增力量，耐辱见神通。 道进天魔散，心安客疾空。 微言施鱼鸟，一一脱池笼。