晚春东园作二首 其二

译文

女郎花盛开的时候春天将尽，看到王孙草生长起来思妇发出叹息。蜜蜂酿蜜蜂巢中的蜜还未成熟，雨水催促下梅花的花瓣已经微微泛红。

注释

阑

将尽、残、晚。如‘夜阑卧听风吹雨’。

酿

酿造。

蜜脾

蜜蜂营造的酿蜜的房。其形如脾，如脾之在身也，故谓之蜜脾。

梅颊

指梅花瓣。以‘颊’来形容，将梅花拟人化，生动形象。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了借景抒情的手法。通过描写女郎花盛开、王孙草生长、蜜蜂酿蜜、梅颊泛红这些暮春的景象，层层递进地渲染出暮春的氛围。‘女郎花开’‘王孙草长’描绘出暮春植物生长的状态，对仗工整，增添了诗句的韵律美。在情感表达方面，诗人借暮春之景抒发了思妇之叹，这种叹息包含着时光流逝中的思念与惆怅，情感含蓄而深沉。在意境营造上，整首诗勾勒出一幅暮春东园的画卷，从花到草，从蜜蜂到梅花，各种景象交织，充满了暮春的气息，让读者仿佛置身于那个将尽的春天之中。主题思想上，借暮春景象表达对时光和人事的感怀，展现出对思妇思念之情的同情与喟叹。

速览

《晚春东园作二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、借景情、思妇叹、时光感。女郎花开春事阑，王孙草长思妇叹。 蜂酿蜜脾犹未熟，雨催梅颊已微丹。