初夏出游三首 其二

译文

一生与世俗很少打交道，只有清雅的出游最合心意。在山脚下的集市口用小灶煮菰米，在海边给跛足的驴子喂草料。春天温暖的时候遗憾没有悠长的白日，秋天凉爽的时候已经悲叹草木凋零。‘首夏清和’真是美妙的话语，为您诵读这一句就很欣然。

注释

旷

荒废、耽搁，这里表示很少。

周旋

打交道。

菰(gū)

多年生草本植物，生在浅水里，嫩茎称‘茭白’、果实称‘菰米’，可食用。

束刍(chú)

捆草成束。

秣(mò)蹇(jiǎn)

给跛足的驴子喂饲料。秣，喂养；蹇，跛足。

摇落

凋残，零落。

清和

天气清明和暖。

赏析

从文学手法来看，首联直抒胸臆，表明自己不喜世俗周旋，独爱清游的态度。颔联通过‘小灶炊菰’‘束刍秣蹇’的具体场景描写，展现出游时的惬意生活画面，有很强的画面感。颈联运用对比，将春融时希望白日更长的遗憾和秋爽时悲叹万物摇落的情绪相对比，更加衬托出对首夏的喜爱。尾联点题，表达出对‘首夏清和’这一说法的喜爱之情。在情感表达上，全诗表达了诗人对世俗应酬的厌倦，对清幽自在出游生活的向往，以及对首夏时节的喜爱。在意境营造上，诗中描绘了山市口、海云边等不同地点的出游画面，充满了闲适、清幽的氛围。主题思想围绕着诗人对清游生活的态度以及对首夏的独特情感展开。

速览

《初夏出游三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、抒情、出游、清幽。平生与世旷周旋，惟有清游意独便。 小灶炊菰山市口，束刍秣蹇海云边。 春融恨欠舒长日，秋爽已悲摇落天。 首夏清和真妙语，…