五更闻雨思季长

译文

幽静的草丛里传来姑恶鸟的鸣叫，高大的树上杜宇鸟在啼号。从千里之外的梦中惊醒，听到这五更时分的雨声。辗转反侧直到窗户还未亮，更加觉得内心独自悲苦。远在天涯怀念老朋友，怎样才能插上双翅（飞到他身边）。

注释

姑恶

一种水鸟，相传其叫声似'姑恶'，其鸣声被认为是凄凉的象征。

杜宇

即杜鹃鸟，常被用来表示哀怨、思归等情感。

展转

同'辗转'，翻来覆去，形容难以入眠。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。幽丛、高树点明环境，姑恶鸟与杜宇鸟的鸣叫本就带有一种哀伤的情绪暗示，再加上五更雨，整体环境显得清冷而孤寂。从写作手法来看，首联通过描写幽丛中的姑恶鸟和高树上的杜宇鸟，运用了典型的以景衬情手法，用鸟儿的哀啼衬托出诗人内心的愁苦。在情感表达方面，诗中充满了对故人的思念以及自身的孤独悲苦之感。诗人先是被鸟啼和雨声惊梦，然后在未明的窗前辗转反侧，这种失眠的状态深刻地表现出内心的孤独与思念的煎熬。主题思想围绕着思念故人展开，通过对雨夜环境的描写以及自身状态的刻画，将思念之情表达得淋漓尽致。

速览

《五更闻雨思季长》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡念友、以景衬情、孤寂感、雨夜怀人。幽丛鸣姑恶，高树号杜宇。 惊回千里梦，听此五更雨。 展转窗未明，更觉心独苦。 天涯怀故人，安得插两羽。