初夏闲居八首 其二

译文

四川的云密布，雨意沉沉，闲来倒一杯浊酒，却不满一瓶。蚕簇还有些寒冷，担忧蚕茧结得单薄，稻田刚刚蓄满水，欣喜秧苗一片青葱。朝廷的军队正在边塞防守而屯驻军队，皇帝亲下诏书，担忧百姓而放免丁役。病好之后自我怜惜还能健在，不需要去寻求那象征着隐士的少微星了。

注释

漠漠

密布的样子

冥冥

昏暗的样子

蚕簇

供蚕结茧的用具，也叫蚕山（cán cù）

稻陂

稻田的池埂（dào bēi）

屯甲

屯驻军队（tún jiǎ）

放丁

放免丁役（fàng dīng）

少微

星名，一名处士星。在太微西南，共四星，今属狮子座。常用来代指隐士（shào wēi）

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘川云漠漠雨冥冥’的景象，奠定了一种低沉压抑的氛围，且‘不满瓶’的细节描写增添了一种寂寥之感。颔联运用对比手法，‘忧茧薄’和‘喜秧青’，一忧一喜，生动地表现出农民对农事的关注与心情的起伏，画面感很强。在情感表达方面，诗人既表达了对农事的关切，又体现出对国家军事和民生政策的关注，体现出忧国忧民的情怀。在意境营造上，云、雨、蚕簇、稻陂等景象的描写，构建出一幅富有生活气息的初夏乡村画卷。主题思想上，反映了诗人闲居时对周围事物的观察与思考，既有对民间生活的感怀，也有对国家大事的态度。

速览

《初夏闲居八首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧国忧民、初夏、乡村、写实。川云漠漠雨冥冥，浊酒闲倾不满瓶。 蚕簇尚寒忧茧薄，稻陂初满喜秧青。 王师护塞方屯甲，亲诏忧民已放丁。 病起自怜犹健在，…