初夏幽居四首 其二

译文

空旷的厅堂里挂着一幅接䍠巾，竹子和树木繁茂稀疏，夏令时节气象一新。酒瓶子空了再次邀请曲道士（酒的别称），床上空着新请来竹夫人（竹制的消暑用具）。寒冷的乌龟不吃东西也能长寿，破旧的扫帚虽无大用但自己也很珍惜。靠着枕席在北窗下怎会有厌烦之感，眼前的小山终日对着那嶙峋的怪石。

注释

接䍠巾

接䍠，古代的一种头巾。读音：jiē lí jīn

曲道士

酒的别称。道士能喝酒，故以曲道士称酒。

竹夫人

一种竹制的消暑用具。

寒龟

耐寒的龟。

弊帚

破旧的扫帚。弊，破旧；读音：bì。

枕簟

枕席。簟，竹席；读音：diàn。

嶙峋

形容山石峻峭、重叠。读音：lín xún。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借代的手法，如‘曲道士’代指酒，‘竹夫人’代指竹制消暑用具，增添了诗歌的趣味性和文化内涵。在情感表达方面，诗人传达出一种恬淡闲适之情，在初夏时节幽居，对周围事物的细致观察和安然享受，像对寒龟长寿的淡然态度、敝帚自珍的豁达，都体现了诗人内心的宁静与自足。在意境营造上，通过描写虚堂、竹树、寒龟、小山等意象，勾勒出一幅清幽、静谧且富有生活气息的初夏幽居图。主题思想上，表现了诗人对幽居生活的喜爱，远离尘嚣，在平淡的生活事物中发现乐趣，享受宁静自适的生活状态。

速览

《初夏幽居四首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为幽居诗、闲适、初夏、借代。虚堂一幅接䍠巾，竹树森疏夏令新。 瓶竭重招曲道士，床空新聘竹夫人。 寒龟不食犹能寿，弊帚何施亦自珍。 枕簟北窗宁有厌，…