季夏杂兴四首 其四

译文

疏导清泉浇灌种药的田垄，头枕山石聆听松间的风声。这种乐趣惭愧独自享用，没有缘由与客人一同分享。

注释

垄

田埂，这里指种药的田地。

惭

惭愧。cán

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出疏泉浇药垄、枕石听松风这两个画面，不加雕琢，简洁而生动地描绘出诗人的生活场景。在情感表达方面，诗人表达出一种矛盾又复杂的情感，既沉醉于这种独有的乐趣之中，又因无法与客人共享而感到惭愧，这体现出诗人对人际交往的在意以及对美好事物乐于分享的情怀。在意境营造上，诗中展现出一种清幽、闲适的意境，疏泉、药垄、枕石、松风等意象组合在一起，让读者仿佛置身于一个静谧的山林之间。主题思想上，反映出诗人在独处时对生活乐趣的感悟以及对人际交往的思考。

速览

《季夏杂兴四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、白描、独处、清幽。疏泉浇药垄，枕石听松风。 此乐惭专享，无因与客同。