菖蒲二首 其一

译文

古老的山涧生长着菖蒲，根须纤细而节段密集紧凑。仙人教我服食它，用小勺舀取服用可祛除各种疾病。在华阴集市佯狂，脸色红润头发乌黑如漆。年岁久了功效应当达成，寿命将与天地一样长久。

注释

磵

jiàn，山间的水沟

蹙

cù，紧凑

蠲

juān，除去、免除

匕

bǐ，勺子

赏析

从文学手法上看，首联‘古磵生菖蒲，根瘦节蹙密’运用白描手法，简洁地描绘出菖蒲生长的环境以及外形特征，‘古磵’点明生长之处的幽深古老，‘根瘦节蹙密’则生动地刻画出菖蒲的形态。颔联‘仙人教我服，刀匕蠲百疾’引入仙人这一元素，增添了神秘色彩，也暗示了菖蒲具有神奇的药用功效。情感表达方面，诗人对菖蒲怀有崇敬与期待之情，从仙人教导服食菖蒲能蠲百疾，到后面期待年岁久后功效达成而长寿，都体现出这种情感。在意境营造上，古磵、仙人等元素营造出一种幽远、神秘的意境。主题思想围绕菖蒲展开，讲述菖蒲的神奇功效以及对服食菖蒲后长寿的向往。

速览

《菖蒲二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物、养生、神秘、古意。古磵生菖蒲，根瘦节蹙密。 仙人教我服，刀匕蠲百疾。 阳狂华阴市，颜朱发如漆。 岁久功当成，寿与天地毕。