初秋露坐作短歌

译文

房宿星星纵列，心宿星星横斜，斗牛星纵横交错，银河明亮清晰。在清凉的秋夜露天而坐是我生性所喜爱之事，不知不觉庭院中的树上已吹起秋风。秋风使草木凋零你不要悲伤，明年花朵还会开满枝头。人的生命一旦衰败消逝就结束了，哪里还能再恢复到头发乌黑、面容童稚的时候呢。

注释

房星

星宿名。

纵

纵向排列。

心星

星宿名。

阑干

纵横交错的样子。lán gān

河汉

银河。

鬒发

黑发。zhěn fà

赏析

从文学手法上看，此诗开篇通过描绘星象‘房星纵，心星横，斗牛阑干河汉明’，以简洁的笔触勾勒出一幅初秋夜空的景象，运用了白描手法，简单而直观地将星罗棋布的夜空展现在读者眼前，为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人先表达出自己对秋夜露天而坐的喜爱之情，然而笔锋一转，从秋风摇落引出对人生的思考。诗中既有对自然景象的欣赏与沉醉，又有对人生短暂、时光不可逆的感慨与无奈。在意境营造上，星汉灿烂的夜空与秋风渐起的庭院形成鲜明对比，一静一动，夜空的宏大永恒衬托出庭院中季节变化的悄然，进而烘托出人生的渺小与短暂。主题思想上，借秋夜之景传达出对生命规律的深刻认识，既有对当下生活的珍惜，也有对不可重来的青春和生命的叹惋。

速览

《初秋露坐作短歌》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、感怀、秋夜。房星纵，心星横，斗牛阑干河汉明。 青天露坐性所乐，不觉庭树秋风生。 秋风摇落君勿悲，明年花开还满枝。 人生衰谢则已矣，…