乍凉

译文

凉风使病体复苏，草木摇落唤起诗情。一病常常就延续好几天，几首诗也许就伴随此生。招呼那炼丹的道士，结束在天上仙境的旅行。预先想象着溪桥的小路，三更时分等待明月升起。

注释

苏

复苏，恢复（sū）。

辄

总是，就（zhé）。

丹灶

炼丹用的炉灶，这里指代炼丹的道士。

玉霄

天上的仙境。

赏析

从文学手法上看，首联‘凉风苏病骨，摇落起诗情’采用了情景交融的手法，凉风与病体相对，摇落的景象引发诗情，直接点明主题。颔联‘一病辄数日，几诗终此生’运用了数字的对比，以病的时长和诗作的数量相对比，突出诗人对诗歌创作的热爱，即使在病中也不忘作诗，在淡淡的叙述中蕴含着对诗歌执着的情感。颈联‘招呼丹灶客，结束玉霄行’中‘丹灶客’‘玉霄行’带有道教色彩的意象，给诗作增添了一种空灵、超凡的氛围，丰富了诗歌的文化内涵。尾联‘预想溪桥路，三更待月明’通过对溪桥路和三更待月明这一未来场景的预想，营造出一种静谧、清幽的意境，表现出诗人对宁静、闲适生活的向往。整首诗情感表达较为内敛，在病中的寂寥与对诗歌、对闲适生活的热爱相互交织，主题思想围绕着病中的情思、诗歌创作以及对生活的向往展开。

速览

《乍凉》是宋代诗人陆游的作品，主题为病中作、抒情、清幽、情景交融。凉风苏病骨，摇落起诗情。 一病辄数日，几诗终此生。 招呼丹灶客，结束玉霄行。 预想溪桥路，三更待月明。