日用四首 其三

译文

贫困的时候才知道藜草做的饭很美味，口渴的时候喜爱粟米浆的酸味。吃的东西少就随着奴仆离开（去寻找食物），居住的地方人少却苦恼屋子太宽敞。

注释

藜糁

藜草做的饭。藜（lí），一种草本植物；糁（sǎn），饭粒。

粟浆

粟米做的浆汁。粟（sù），小米。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法，通过对贫困生活中的饮食和居住状态的描写，如‘贫知藜糁美，渴爱粟浆酸’，以平常的食物来表现贫困中的无奈与对简单事物的感受，没有华丽的辞藻却真切动人。在情感表达方面，诗中透露出一种贫苦生活中的心酸与无奈，像‘人稀苦屋宽’这种看似违背常理的表述，实则深刻地传达出孤独、穷困的情感。在意境营造上，勾勒出一个贫苦之人的生活场景，简陋的食物和空旷却清冷的屋子，充满了萧索的氛围。主题思想围绕着贫苦生活展开，反映了贫困者的生活状态和内心感受。

速览

《日用四首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为贫苦、写实、心酸、孤独。贫知藜糁美，渴爱粟浆酸。 食少从奴去，人稀苦屋宽。