老叹

译文

老人整天吃饱后就游玩嬉戏，常常捡起儿童的竹马来骑。因为牙齿松动难以咀嚼食物，头发稀少使得帽子容易歪斜。呜呜地唱完歌后也无人过问，写完愤懑的文字自己却浑然不知。可笑我这残余的生命就像蒲柳一般，还没等到秋风到来就已经先行衰败了。

注释

欹

倾斜，歪向一边。音qī

乌乌

歌呼声，这里可理解为悲歌。

咄咄

表示失意、惊诧的叹词，此处可能暗指像殷浩那样书写愤懑文字。

蒲柳

即水杨，一种入秋就凋零的树木，常用来比喻衰弱的体质。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮年的落寞之感。首联通过描写老翁吃饱后嬉戏、骑竹马这一略带诙谐的场景，奠定了一种看似闲适实则无奈的基调。颔联细致地刻画了老人身体上的衰老特征，牙齿松动、头发稀少，以具体的形象表现出老态龙钟。颈联‘乌乌歌罢人谁问，咄咄书成自不知’，运用典故，‘乌乌歌’或许表达内心的悲苦之情却无人在意，‘咄咄书’则体现出一种愤懑又茫然的情绪，增加了诗歌的文化底蕴和情感深度。尾联以蒲柳自比，在秋风未到就先衰，直接点明主题，表达出对自己暮年衰老和不被关注的一种自嘲与哀伤。从整体上看，诗人运用写实的手法，从生活细节入手，逐步深入到内心的情感世界，将老年人的生理与心理状态描绘得十分生动，情感表达细腻而又深沉。

速览

《老叹》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮年感怀、写实、自嘲、哀伤。老翁终日饱还嬉，常拾儿童竹马骑。 食为齿摇艰咀嚼，冠因发少易倾欹。 乌乌歌罢人谁问，咄咄书成自不知。 堪笑残生似蒲柳，…