秋晚二首 其二

译文

在身世的悲叹之中，在田园庐舍的寂寞之内。家中贫困担忧酒债，才华枯竭害怕诗筒（催诗）。池塘的水积聚得还很满，山上的庄稼收获后快要没了。儿孙们更要努力劳作，不要愧对大禹遗留的风范。

注释

潴

zhū，水积聚的地方

券

quàn，票据，这里指酒债相关的票据

筒

tǒng，这里指诗筒，古人用于催诗的工具，也可装诗稿

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描手法，如‘陂水潴犹满，山苗获欲空’直接描绘出池塘蓄水和山地庄稼收获后的景象，不加修饰，简单而真切。在情感表达方面，诗中流露出诗人对自身身世的悲叹，家贫的忧愁以及对儿孙的期望。首联‘身世呻吟里，园庐寂寞中’直抒胸臆，奠定了全诗的情感基调。在意境营造上，描绘出一幅园庐寂寞、家贫困苦的画面，给人一种压抑、萧索之感。主题思想上，既表达了个人的生活困境，又对儿孙提出了要传承大禹勤劳遗风的期望，反映了对家族发展和品德传承的重视。

速览

《秋晚二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为身世悲叹、家贫之忧、田园诗、白描手法。身世呻吟里，园庐寂寞中。 家贫忧酒券，才尽畏诗筒。 陂水潴犹满，山苗获欲空。 儿孙更力作，勿愧禹遗风。