舟中记梦

译文

在石帆山下有一位渔翁，在风雨呼啸中躺在短小的船篷之下。从幽远的梦境醒来时还独自发笑，刚刚梦到自己在阆州城北观看蚕丛（古蜀王）。

注释

石帆山

山名，为地名实指。

萧萧

形容风雨声。

幽梦

幽深的梦境。

阆（làng）州

地名，在今四川境内。

蚕丛

传说中古代蜀王的名字，此处代指一些古老的、带有奇幻色彩的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、清幽又带有奇幻色彩的氛围。通过描绘风雨中渔翁卧于短篷之下的画面，奠定了一种孤独、寂寥的基调。从写作手法来看，前两句实写渔翁的状态，是典型的白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅风雨孤舟图。后两句则笔锋一转，写渔翁梦醒后的自笑和梦境内容，虚实结合，将现实的孤寂与梦境的奇幻形成对比。在情感表达上，诗人或许借渔翁的形象表达自己内心的孤独与寂寥，又或是一种超脱尘世的淡然。主题思想上，可能蕴含着诗人对宁静生活的向往，或者是对自身境遇的一种自嘲。

速览

《舟中记梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤独、寂寥、白描、虚实结合。石帆山下一渔翁，风雨萧萧卧短篷。 幽梦觉时还自笑，阆州城北看蚕丛。