村舍得近报有感

译文

不要说山村偏僻，时常能听到诏令传来。朝廷宽待百姓免除旧日债务，招募士兵去戍守新的边疆。寒霜浓重瓦片似乎将要冻裂，明月照耀下人们难以入眠。暮年怀着遗憾，终究惭愧比不上祖逖闻鸡起舞般奋发有为。

注释

宿负

旧日的债务。宿，旧的；负，债务。

戍

防守，多指戍守边疆。读音：shù。

残年

晚年，暮年。

遗恨

未尽的心愿，遗憾。

祖生鞭

东晋祖逖立志报国，刘琨与亲旧书曰：‘吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾著鞭。’后以‘祖生鞭’为勉人努力进取的典故。

赏析

从文学手法上看，首联‘莫谓’‘时闻’的对比，强调山村虽僻但诏令能及时传至，领起全诗。颔联直述朝廷政策，‘宽民’‘募士’从百姓和军事两方面体现朝廷作为，对仗工整。颈联通过描写‘霜重瓦裂’‘月明少眠’的景象，以景衬情，烘托出百姓因诏令中的事情而内心忧虑难眠的状态。尾联‘残年抱遗恨’直接抒情，表达自己暮年有遗憾未能如祖逖般积极进取的心境。在情感表达上，既有对朝廷政策的关注，也有对百姓生活受影响的同情，还有对自身暮年无为的愧疚。在意境营造上，寒夜的霜月景象增添了凝重、忧虑的氛围。主题思想上，反映了当时的社会政策对百姓的影响以及诗人对自身的反思。

速览

《村舍得近报有感》是宋代诗人陆游的作品，主题为关注时政、忧民、暮年感怀、借景抒情。莫谓山村僻，时闻诏令传。 宽民除宿负，募士戍新边。 霜重瓦欲裂，月明人少眠。 残年抱遗恨，终愧祖生鞭。