夜坐闻鼓声

译文

在村子里欢乐地饮酒时听到冬冬的鼓声，边境没有忧患，年成屡次丰收。谁说这喧闹声妨碍熟睡呢，老人自己喜爱地炉里火焰正红。

注释

亭障

古代边塞要地设置的堡垒。

无虞

没有忧患，太平无事。虞（yú），忧虑。

屡丰

多次丰收。

赏析

这首诗营造出一种闲适、安乐的意境。从写作手法上看，首句直接描写乡村欢乐饮酒听到鼓声的场景，以小见大，通过这一局部场景反映出整个村庄的安乐氛围。接着第二句点出亭障无虞、年岁丰收，侧面烘托出当时社会环境的安定繁荣，为前面的欢乐场景做了背景铺垫。情感表达方面，诗人通过描写老人的态度来传达情感，尽管鼓声喧闹，但老人却不以为意，反而沉浸在自己喜爱的地炉红的温馨场景之中，表现出一种悠然自得、对当下生活感到满足的情感。主题思想上，体现了在和平繁荣的社会环境下乡村生活的惬意，反映出诗人对这种美好生活的喜爱与向往。

速览

《夜坐闻鼓声》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村乐、闲适、生活景、安乐情。村居乐饮鼓冬冬，亭障无虞岁屡丰。 谁道喧呼妨熟睡，老人自爱地炉红。