老景

译文

知道离死期已经没有多少日子了，上天偶然对我有些宽容。快走能超过一百步，每餐还能畅快地吃。身体消瘦只能裁短粗布衣服来穿，头发稀少只能把帽子低低地戴着。近年来变得更加狡黠了，不再骑那出征的马（暗指不再征战、追求功名）。

注释

啖

吃。[dàn]

裁

裁剪。[cái]

黠

聪慧、狡猾，这里可理解为一种看透世事的聪慧。[xiá]

伏波

伏波将军，这里代指出征的马或征战之事，是用典。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用白描手法，如‘疾行逾百步，健啖每三餐。身瘦短裁褐，发稀低作冠。’几句，简单直白地描绘出诗人年老后的身体状态、生活习性等。在情感表达方面，诗中流露出一种对衰老的无奈之感，诗人深知自己时日无多，如‘老死知无日’一句直接点明。同时也有一种对往昔的释怀，‘年来更小黠，不据伏波鞍’暗示不再追求曾经的功名，有一种豁达。在意境营造上，全诗呈现出一种暮年的沧桑、平静的意境。主题思想围绕着衰老这一状态展开，表达出诗人对生命将尽时的思考以及对人生不同阶段的态度。

速览

《老景》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹衰老、白描、暮年感、豁达情。老死知无日，天公偶见宽。 疾行逾百步，健啖每三餐。 身瘦短裁褐，发稀低作冠。 年来更小黠，不据伏波鞍。