道室即事四首 其一

译文

看遍了吴地的山又看遍了蜀地的山，归来时青春容颜依旧没有改变。北宋宣和年间的遗老都已经凋零殆尽，更何况去谈论祥符、景德年间的事情了。

注释

朱颜

红润美好的容颜，常用来指代年轻的面容。

宣和

宋徽宗的年号，1119 - 1125年。

祥符

宋真宗的年号大中祥符，1008 - 1016年。

景德

宋真宗的年号，1004 - 1007年。

赏析

从文学手法上看，首句‘看尽吴山看蜀山’运用了铺陈的手法，通过列举吴山、蜀山，写出自己的游历之广。在情感表达方面，‘归来不减旧朱颜’透露出一种超脱尘世的淡然之感，尽管经历诸多，但容颜未改仿佛暗示内心的平静与不为外界所扰。在意境上，前两句描绘出一种自在洒脱的云游意境。后两句‘宣和遗老凋零尽，况说祥符景德间’，通过今昔对比，表达出一种对往昔繁华不再的感慨，对时代变迁、人事更迭的叹惋之情，使得整首诗在洒脱之外又增添了历史的沧桑感和厚重感，主题思想上既有对自身经历的一种旷达态度，又有对历史变迁的深沉思考。

速览

《道室即事四首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为游历、旷达、沧桑感、今昔对比。看尽吴山看蜀山，归来不减旧朱颜。 宣和遗老凋零尽，况说祥符景德间。