山房

译文

纷纷扰扰之中人间岁月悄然流逝，山中的房舍多次更换茅草屋顶。自身在这与世俗相忘的地方游历，诗作达到让人不喜爱的境地。老鹤刚来的时候还没有红色的顶冠，亲手种下的小松树已经有盘曲的枝干。随意涂抹并非没有意图，满脸皱纹还涂抹脂粉实在是太不合适了。

注释

扰扰

形容纷乱的样子。

茅茨

茅草盖的屋顶，这里指代房屋。茨，cí。

丹顶

红色的头顶，通常用来形容鹤头顶的颜色。

稚松

小松树。

虬枝

盘曲的树枝。虬，qiú。

东涂西抹

这里指随意写作、创作。

皱面

有皱纹的脸，指容颜老去。

朱铅

胭脂和铅粉，这里指化妆品。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写人间岁月的变迁与山房茅屋的更换，运用了对比的手法，将外界的纷扰和山房的宁静作比，初步营造出一种宁静悠远又略带沧桑的氛围。颔联中‘身游与世相忘地，诗到令人不爱时’，‘身游’与‘诗到’相对，工整对仗，表达出一种超脱尘世的心境以及对诗作返璞归真的追求。情感表达方面，诗人对山房生活的宁静有着深深的眷恋，同时又透露出对世俗的厌弃，在诗艺的追求上有一种不随波逐流的态度。在意境营造上，颈联通过描写老鹤的丹顶未生、稚松已长成虬枝，以动（老鹤生长变化）静（稚松）结合的方式，进一步渲染出山房静谧、时间缓慢流淌的意境。主题思想上，全诗围绕山房展开，通过对山房的描绘，表达出诗人对远离尘世喧嚣、宁静自然生活的向往，以及对自我本真的坚守。

速览

《山房》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、归隐、超脱、宁静。扰扰人间岁月移，山房几度换茅茨。 身游与世相忘地，诗到令人不爱时。 老鹤初来未丹顶，稚松亲种已虬枝。 东涂西抹非无意，…